O lamento é de Hugo Cristóvão, vice-presidente da Câmara de Tomar: nesta altura já se esperava mais resultados por parte da Agência Portuguesa do Ambiente e dos Serviços de Protecção da Natureza da Guarda Nacional Republicana no que à poluição no Nabão diz respeito. Em pleno Dia Mundial do Ambiente, o autarca admite que as citadas entidades têm falta de meios mas refere que já era altura de existir uma acção mais concertada para que as fiscalizações pudessem resultar em mais certezas. Hugo Cristóvão diz mesmo que o conjunto de episódios de poluição no Nabão mostra que anda alguém a «gozar com todos nós»:
