Ao longo dos tempos, principalmente desde a Idade Média e muito em especial nos nossos dias, a incompreensão dos grupos humanos para com as diferenças culturais e religiosas uns dos outros, tem sido fonte de desencontros, conflitos e guerras. Durante as últimas duas décadas a investigação científica tem tratado questões relacionadas com a coexistência ou, ao contrário, com o conflito de civilizações na Idade Média, focando-se no tema do Outro, entendido este como o inimigo ou o antagonista, e identificando-o muitas vezes com o árabe ou o infiel. Este colóquio internacional pretende colocar-se na linha desta corrente de estudos, propondo, no entanto, uma abordagem diferente e mais abrangente. De facto, focar-se-á num aspecto mais específico desta temática, isto é, na percepção do Outro, do Próximo, culturalmente estruturado noutras bases, dominante ou submetido a nível político (cristãos e muçulmanos, gregos e latinos), rebelde (hereges) ou simplesmente vizinho (comunidade judia), pertencendo a um grupo religioso, étnico ou categoria social diferente (monge, estrangeiro, cavaleiro, viajante, etc.), num “jogo de espelhos” e olhares cruzados. O colóquio prevê uma abordagem pluridisciplinar e transversal e será organizado com base em grandes áreas temáticas dialogantes entre si, tais como: Espiritualidade, Sociedade, Literatura, Direito e Arte.
