Um ribatejano… em terras nipónicas. O treinador Rui Pedro Gaivoto iniciou funções no Shonan Bellmare, emblema que disputa a I Liga do Japão e que na última época ganhou mesmo a Taça daquele país asiático. O jovem técnico será coordenador de dezassete (!) escolas de formação que o clube tem na cidade e arredores em termos metodológicos e organizativos. Esta ligação será efectiva até ao final da presente época, neste caso até 31 de Janeiro, ainda que possa estar em cima da mesa a renovação contratual de um a dois anos se ambas as partes estiverem satisfeitas com o trabalho realizado. Rui Gaivoto, de 34 anos, é natural da Louriceira, concelho de Alcanena. Torna-se, assim, no segundo treinador português a trabalhar no Japão, seguindo-se a Carlos Queirós, actual seleccionador da Colômbia. Depois de experiências no Clube Desportivo Amiense e na Associação Desportiva de Mação, Rui Gaivoto parte, assim, para nova experiência asiática, ele que já tinha estado na China, precisamente nas academias Ole, em Pequim, e do Sporting Clube de Portugal, em Suiyang.